Cien años de soledad
Autor(a):
Gabriel García Márquez
Origem:
Colombia
Colombia
Tradução:
Eliane Zagury
Eliane Zagury
Editora:
Record
Record
Ano de publicação:
1967
Esta obra é tão complexa que eu demorei quase um mês para enfim
começar a escrever esta resenha. Se você não quer um livro que analise o ser
solitário que habita em cada um e suas peculiaridades, desista deste livro. Se
você quer um livro fora do habitual, um livro cheio de entrelinhas e “duplo
sentidos”, pode apostar nesta obra.
Apesar de o livro não começar exatamente neste ponto, a
história começa com José Arcadio Buendía e Úrsula, casados há um ano, quando um
boato começa a correr o povoado onde eles moram: Úrsula ainda é virgem por ser
marido ser impotente. Um dia, em uma briga de galo, José Arcadio é provocado
por Prudencio Aguilar sobre a verossimilidade do rumor. Sem se alterar, José
mata Prudencio, mas o espírito do morto começa a assombrá-lo. Para que a alma
do infeliz pudesse descansar em paz, José Arcadio e Úrsula, seguidos por amigos
atraídos pela aventura, partem do povoado onde vivem para descer a serra.
Durante a empreitada, nasce o primeiro filho do casal: José
Arcadio, cujo filho bastardo, mais a frente, será um problema terrível para
todos e dará continuidade ao clã dos Buendía.
A expedição termina depois de muito tempo, quando José
Arcadio desiste de encontrar o mar e funda o pequeno povoado de Macondo, com
suas casas de barro e taquara dispostas estrategicamente para que todos
fizessem o mesmo esforço para buscar água e recebessem sol à mesma maneira. José
Arcadio distribuiu muitos pássaros para serem postos na varanda, mas sua
cantoria quase levou Úrsula à loucura.
O primeiro bebê a nascer em Macondo foi o segundo filho
Buendía: Aureliano. Este será um dos personagens mais importantes do livro,
onde a narrativa se foca por algum tempo. É com ele diante do pelotão de
fuzilamento que se inicia a história (começa com emoção, amei) e ele se lembra da
primeira vez que visualizou o gelo.
Lembram-se dos pássaros nas varandas? Pois eles trariam a
Macondo uma turba de ciganos que estavam perdidos na serra, mas acharam-se graças
à cantoria no povoado. Junto com eles, estava Melquíades, que terá grande
influência do destino das Boendía.
Serão estes ciganos que trarão para Macondo o gelo e levarão
dos Buendía o seu primogênito, que se apaixonou por uma cigana e abandonou em
Macondo uma mulher grávida. Quando retorna, está totalmente mudado e se casa
com sua irmã de criação Rebeca, cuja origem é um grande mistério.
Rebeca apareceu na casa dos Boendía ainda criança e órfão, alegando
ser um parente distante, apesar de ninguém se lembrar de seus pais. Rebeca,
porém, trazia um grande mal consigo: a “praga” da insônia. Também tinha o
hábito de comer terra e o cal das paredes, além de chupar o dedo mesmo apesar
de grande. Ela se tornaria um grande problema para a terceira filha de Úrsula,
Amaranta, pois ambas se apaixonam pelo mesmo homem, mas depois de muitas
reviravoltas, ela se casa com seu irmão de criação.
Além da insônia que encobriu os moradores de Macondo, outras
desgraças assolarão o povoado. A desgraça da banana e a chuva tomarão Macondo
inteira, mas os principais infortúnios estão enlaçados no sangue Buendía,
amaldiçoados com a principal catástrofe da alma humana: a solidão.
Como eu disse ali em cima, há muitas entrelinhas e duplos
sentidos. Gabriel García Márquez explora as infelicidades da mente e as coloca
em aspectos físicos de seus personagens (por exemplo, o primeiro Aureliano
passa o fim da sua vida fazendo peixinhos de ouro, pecinhas que fizera para sua
mulher Remedios, sendo que esta última morrera muito cedo, deixando-o em um
profundo estado de tristeza). Apesar de ainda não ter lido nenhum outro livro
dele, acredito que Cem anos de solidão deve ser a sua maior obra, além de uma
das maiores de toda a história literária. Já vi em muitos sites que este livro
está entre os cem melhores de todos os tempos – e convenhamos, ele fica na
lista com folga.
Espero que tenham gostado da resenha. E mais uma vez,
desculpem a falta de comprometimento.
Xerus!
